Beskärningstider !

Varför beskärning ?

För att få in luft, ljus och sol. För sötare,större och finare frukter som går lättare att plocka och har högre kvalite. Genom att glesa kronan och att ta bort det allra nödvändigaste. Annars straffas man med en explosion av vattenskott året därpå och trädet ser ut som en gammal kvast !

Den som struntar i risiga, knäckta såriga träd med dålig frukt kan avstå naturligtvis. För oss andra med lite högre ambitioner , som har etiska synpunkter och har prydnadsanspassning ,skönhetsvärde då skall man beskära regelbundet.

Lär känna trädet . Gå inte på med sågen och tävla med grannen om vem som har flest grenar på marken.

Ofta går det ej att läsa sig till beskärning i någon bok. Det är ett hantverk som måste övas hela tiden och som vissa har större fallenhet för.

Ju mer jag klipper desto mer vattenskott, man gödslar med sekatören och sågen..

Man måste ej beskära varje år men det är harmoni i träden när det knappt märks att beskärning har utförts varje år.

Bra utrustning är A och O i beskärningen.
Vacker blomning är resultatet av den årliga beskärningen.

Sommardagar i Janeswille, Wisconsin.

Ännu ej magnoliablommning så vi åker en nostalgitripp till USA igen

Vi har trevliga söndagar med vattenskidor, volleyboll och grillfester.

På Tracy farms finns omfattande svinskötsel . Förmannen är en yankee som varit i Vietnam en tid. Han kom hem skadad i en arm. Låg på sjukhus ett år men kan ännu ej skriva med högerarmen, så han tränade upp vänsterarmen till att skriva med. De som har varit i Vietnam har skjortor där det står. ”När jag dör kommer jag till himmelen för jag har varit i helvetet”. Tidningarna är fyllda med telegram och nyheter från kriget och Saigon varje dag. En soldat som varit i helvetet i 2 år kom hem frisk men tog dagen efter kontakt med el.ström på 240.000 volt och dog naturligtvis. Insändare från sörjande föräldrar manar om ett slut detta dödande. Demonstrationer är igång i Madison och Chicago.

Tre veckor i juli kör jag en detasslingsmaskin med 6 ungdomar på varje maskin i korgar som plockar bort blommorna på utsädesmajsen. En fantastisk tid då jag lär mig mer engelska än under hela tiden tidigare. Det är 7 st maskiner igång med en supervisor i varje ekipage. Vi är alla unga och vill se och lära så mycket som möjligt av varandra ,vi kommer att ha nytta av den här tiden.

Vi är till Wisconsin Dells rock en helg och ser på vacker natur . Gör en båttur och har party. Det är picknick varje helg nu , vi svenskar är väldigt populära i USA.

Höskörden klaras av med arbete i 35 grader C , svettas hela tiden och så den 20 juli 1969 gick Armstrong på månen . Vi fick ledigt den eftermiddagen och kände oss förhoppningsfulla inför framtiden.

Detasslingsekipage med ungdomar och förare Sven
Chevrolet 1957 stationsvagnen som vi åkte omkring med hela sommaren.

Till Wisconsin för 50 år sen !

Förberedelser hos konsulatet i Göteborg med röntgen, DSP 66, vassemarprov och upplysningar från USA amerikan foundation , vaccination, läkarundersökning, internationellt körkort och naturligtvis klartecken med traineejobb hos Tracys flög vi från Malmö till Chicago. Mellanlandning i Montreal efter 7.5 Tim Vi flög över Grönland på 11.300 m höjd endast vita ishav såg vi . Vi fick skjuts i Cadillac från O’ Hara flygplats till Janeswille.

Bob Tracy är en man med power, pondus och respekt som alla på farmen ser upp till. Han har rest över hela världen , sett mycket som han andvänder på utsädesfarmen.

Jag börjar med att jobba i utsädesdistrubtionen, blandar gräsfrön till insådd.

Sen vårplöjer jag i många veckor med Case 1030 + 5 skälig delburen plog + efterharv med pass på 12 -13 Tim/dag. Don och Ed harvar och sår sen i den fina djupa mulljorden majs för hela slanten.

Vi köper en bil Chevrolet stationsvagnen 1957 års modell för 150 dollar. Den rymmer 6 personer och blir oumbärlig för oss.

Till frukost äter jag flingor med mjölk,te och smörgås. Lunch vid 12 då äter jag burkar med makaroner,spaghetti,chilibeans ibland bacon och ägg. Vi handlar på Douglas store i Avalon. En underbar affär som har allt, med härliga expediter som ger mer än att bara handla. Mycket fin fryst färdiglagad finns med kyckling, biff, fisk, kalkon, pizza, paj . Vi äter gott och ingen konst att variera. Ibland öser regnet ner , vissa dagar är det +30 . Typiskt inlandsklimat med dess känslighet för moln och vindar.

Vårplöjning och majsådd i Wisconsin 1969

Resan mot Californien

Avresan mot Californien i december var planerad sen ett tag och blev akut när kylan kom till Wisconsin. Det var 10 minusgrader och hårda vinterdagar en tid innan avfärd.

Vi hälsade på en familj i Springfield övernattade i St. Louis första resdagen. Såg den berömda bågen , ser Meramecgrottorna där Jesse J James gömde sig. Liten omväg in i Kansas och övernattning i Tulsa.

Ser Oklahoma City sen in i Texas och Amarillo. Övernattning i Alberquerque i New Mexico. In i Arizona där en del motigheter började i öknen. Snö, regn,dyrare bensin, nytt däck , ny generator. Övernattning i Liigman i Arizona. Vi passerade indianbosättningar. Ser Hoover dam och glider in i Las Vegas.

En eftermiddag och natt i Las Vegas med spel, shower och möjligheter.Måste upplevas.

Vi reser in i Californien och ner till El Centro och Holtville på kvällen.

Söker jobb och våning vilket går kärvt en helgdag. Kan bli tufft det här .

Vi åker till San Diego och ser motorcross där en del svenskar tävlar. Besöker Mexicalle.

8/12 1969 är det bättre framgång med arbetssökningen. Varmt och skönt klimat .

Arbetar nu med att kultivera sallad 11 Tim/dag med en Farmall 504. Flyttar in i en våning i El.Centro handlar husgeråd.

El Centro har 50.000 invånare men jobbet finns 3 mil härifrån

Hackar sen sockerbetor med en Farmall 756 en tid. Sladdar med en D7 innan sådd av vete och havre.

Farmen har 50 anställda är på 10.000 acre. Ibland är det 30 grader mitt på dagen. Brukar sova en timma i gräset vid traktorn på lunchen.

Inte så lätt att få jobb den här tiden i södra Californien då många människor som fryser söker sig till solens gömställe här.

Här är positiva saker som värme och nya grödor att jobba med. Sparris, lök, sallad, sockerbetor m.m Men här är för plant och smutsigt. Spanskan talas lika mycket som engelskan och det är trångt överallt. Trivs dock vart jag än kommer tycks det bara jag har något för händer.

Utanför farmen med 10.000 acre och 50 anställda.
Uppdämda dammen vid Hoover dam.
Stiliga grabbar i LAS Vegas 1969